?

Log in

No account? Create an account
Записки скромного аббата д'Эрбле
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Saturday, May 29th, 2004

Time Event
8:49p
Троя (Гомер против Толкиена)
Совсем недавно на экраны было вупощено эпическое кинополотнище Троя. Когда я шел на него, то думал, что это очередной голливудский экшн, созданный для того, чтобы засорить людям мозги и подсобрать бабла. И был не прав!
Отличие Трои от колец, отличие пожалуй главное, что Властилин колец - это исколеченный Толкиен, философия выброщена, оставлено тотальное мочилово, а кроме того без философии грандиозная книга превратилась в очередного Ван Хельстнга, то есть в мочилово в котором никого не жалко, кроме Боромира, подалуй, которое можно смотреть с любого момента не вникая в суть происходящего. А главное отсев во Властелине произведен не правильно.
Сила Гомера, заключена в том, что многогранность произведения, при правильном отсечении кусков для экранизации, все равно не позволит фильму превратиться в полное убожество.
Выходит так, что шел я посмеяться, а вернулся довольным!
Фильм к Гомеру, по сути, отношения и не имеет, но сделан он без притензии, в отличии от ВК. Вырезали богов, и правильно сделали, убрали Нестора с Диомедом, тоже верно. Убили Менелая... Сперва я был в ярости, но потом смерился и с этим. В фильме Елена - это только предлог, смысл похода - помочь Агамемнону, жестокой сволочи и царю всех царей, стать еще более могучим, не стало Менелая, повод исчез, но война продолжилась.
Играют блестяще, Бреда Питта я не обсуждаю, Ахилл у него вышел отменный. Гениально играет Приама ветеран Голливуда Питер О'Тул, хорош в роли Гектора Эрик Бана. Даже Шон Бин, никогда драматичностью не выделявшийся, сумел сыграть Одиссея очень прилично.
Даже убогий Орландо Блум на этом фоне смотриться не так уж плохо.
Может быть дело в том, что у Толкиена есть четкое разделение на добро и зло, все, более или менее однозначно. А у Гомера люди воюют с людьми, Троянцы защищают родину, а греки - завоевывают славу...
И когда Ахилл привязывает тело Гектора к колеснице и едит с ней в лагерь греков, мне впервые в жизни стало жалко и Приама, и Гектора, и Трою.
Резали философию, а она не умерла, так и осталась. А в итоге получился ни экшн, а сложная эпическая Трагедия, единственное что, Агамемнона можно было оставить в живых и пафосный момент с Энеем переделать.

<< Previous Day 2004/05/29
[Calendar]
Next Day >>
About LiveJournal.com